[:en]Who we are[:]
[:en]4 Strony Świata (The Four Cardinal Points) Guest House is a place situated in the seaside resort Dźwirzyno near Kołobrzeg, where in a peaceful atmosphere one can sense an unique climate of every of the four cardinal points. Our Guest House is located 150m from the Baltic Sea and 400m from Resko Przymorskie Lake.
There are two houses on our offer.
The East Guest-House consists of 11 rooms decorated in a different style, where you can sense the Oriental breeze, be fascinated by the colours of Africa or become lost in thoughts by the Indochina views.
The West Guest-House consist of 5 independent apartments in scandinavian style. Each of apartments have balcony or terrace. In addition all apartments have own kitchen and bathroom. More details You can see on the gallery.[:]
Promotional packages
WIOSNA, ACH TO TY
APARTAMENT 2 OSOBOWY – 1100 ZŁ
APARTAMENT 3 OSOBOWY – 1800 ZŁ
APARTAMENT 4 OSOBOWY – 2100 ZŁ
WIOSNA, WIOSNA…
POKÓJ 2 OSOBOWY Z ANEKSEM KUCHENNYM – 990 ZŁ
POKÓJ 3 OSOBOWY Z ANEKSEM KUCHENNYM – 1290 ZŁ
POKÓJ 4 OSOBOWY Z ANEKSEM KUCHENNYM – 1790 ZŁ
JESIENNE JODOWANIE
APARTAMENT 2 OSOBOWY – 1100 ZŁ
APARTAMENT 3 OSOBOWY – 1800 ZŁ
APARTAMENT 4 OSOBOWY – 2100 ZŁ
Autumn waiting …
APARTMENT 2 PRS- 1100 PLN
APARTMENT 3 PRS- 1800 PLN
APARTMENT 4 PRS- 2100 PLN
Summer summer, summer waiting …
DOUBLE ROOM WITH KITCHENETTE – 990 PLN *
TRIPLE ROOM WITH KITCHENETTE – 1290 PLN *
Spring oh it’s you…
APARTMENT 2 PRS- 1100 PLN
APARTMENT 3 PRS – 1800 PLN
APARTMENT 4 PRS – 2100 PLN
[:en]
You like 4 Strony Świata?? 🙂
Join us on Facebooku!
[:]
[:en]East Guest-House[:]
Styl wnętrz pokoi gościnnych
Dom Wschodni to przytulne, zlokalizowane blisko morza pokoje gościnne urządzone w stylu kolonialnym.
Wyposażenie 2-, 3-, 4-osobowych pokoi
W każdym pokoju jest łazienka, drewniane meble: łóżko z materacem (tzw. małżeńskie), szafa, stół, krzesła. Część apartamentów 2-, 3-, 4-osobowych posiada własny aneks kuchenny, a część ma dostęp do wspólnej kuchni. Wszystkim osobom korzystającym z naszych noclegów udostępniamy sprzęt plażowy.
W kilku słowach…
– wygodne łóżka małżeńskie w każdym pokoju gościnnym
– ciepłe, klimatyczne wnętrza
– własny aneks kuchenny lub dostęp do wspólnego aneksu
– zaciszny ogród
– doskonała lokalizacja – ul. Żeglarska w Dźwirzynie, blisko morza
Are you curious how look like the Rooms in the Eastern House ?
[:en]West Guest-House[:]
Styl apartamentów zlokalizowanych blisko morza
Dom Zachodni to przestronne apartamenty jedno i dwupokojowe, w stylu skandynawskim. Znajduje się blisko morza, w Dźwirzynie przy ul. Żeglarskiej.
Wyposażenie apartamentów
Każdy apartament posiada oddzielne wejście, łazienkę, taras lub balkon oraz w pełni wyposażony aneks kuchenny (sztućce, zastawa stołowa, garnki, lodówka, kuchenka indukcyjna). Apartamenty 3 i 4 osobowe posiadają dodatkowy pokój – sypialnię. To idealna opcja na nocleg dla rodzin z dziećmi lub grup znajomych.
W kilku słowach…
– niezależność
– funkcjonalny aneks kuchenny
– widok na ogród
– nietuzinkowe wnętrza
– doskonała lokalizacja – blisko morza
Are you curious how look like the Rooms in the West House ?
Liczymy się z twoją opinią
Zostaw coś po sobie 🙂
[:en]Cennik Dom wschodni[:]
Pokój 2 osobowy
Pokój 3 osobowy
Pokój 4 osobowy
Pokój 5 osobowy
[:en]Cennik Dom Zachodni[:]
Apartament 2 osobowy
Apartament 3 osobowy
Apartament 4 osobowy
Apartament 5 osobowy
[:en]*w apartamentach dodatkowa opłata za media (około 30-60 zł za tydzień), wg odczytu z liczników:
prąd – 0,90 zł/kWh, woda + ścieki – 14zł/m3
Przed złożeniem rezerwacji prosimy o zapoznanie się z naszym regulaminem.
Zapraszamy serdecznie[:]
